Traduction Firmware i68+ FRANCAIS CORRECT [GRATUIT]

Clones-Chinois · 11-08-2009 14:42:08

Voici les caractéristiques de ce Firmware que j'ai traduit :

-Menu 3 pages
-Moins d'icônes de jeux et application en chinois inutiles
-Le menu me semble meilleur et tiens sur l'écran complet (3 lignes au lieu de 3 + 1 vide dans l’i68+)
-Ça ne vibre pas à chaque touche (en fait c'est réglable) !!!!!! Donc autonomie + grande de la batterie
-Gros plus : zoom possible avec les doigts sur les photos, ce n'était pas possible avec mon Firmware i68+ d'origine
-Gros Gros plus : clavier SMS beaucoup plus grand que celui d'origine, pas besoin de stylet pour taper un SMS !!!!!
-Traduit au maximum en français sauf les icônes (pas de programme pour ça pour le moment)
-Lecteur vidéo est un peu moins bien (moins de boutons)
-GRATUIT !

Traduit par Samix !

URL : http://www.clones-chinois.com/telecharg … _SAMIX.bin

Tags : Firmware, I68, Français, correct, corrigé, flashé, clavier, autonomie, batterie, pages, jeux,

Tutoriel pour le flashage : http://www.clones-chinois.com/forums/s1 … asher.html

Câbles flash disponible ici : http://www.clones-chinois.com/forums/s2 … câble.html

Flesher · 12-08-2009 23:08:10

Merci pour ce firmware.

J'étais justement entrain de traduire le mien et ton travail m'a vraiment avancé

Encore quelques mots à rectifier pour le mettre à mon goût et voilà !

Vais voir aussi comment changer le texte des icônes...

Du plus, ce firmware est le même que le mien donc je ne suis pas dépaysé !!!

Vraiment, ton travail est remarquable

Clones-Chinois · 12-08-2009 23:45:42

Salut,

Si tu refait des modification , peut tu les poster ici pour faire partager la communauté ?

Merci a toi .

Ps ; c'est Samix qu'il faut remercier

yanninou · 17-08-2009 16:27:22

bonjour
g télécharge la firmeware,je possede un I9+++ et je sais pas ou mettre le dossier pour pouvoir l activer,besoin de votre aide si il vous plait

gorgi · 17-08-2009 16:54:02

Clones-Chinois a écrit :

Voici les caractéristiques de ce Firmware que j'ai traduit :
-Menu 3 pages
-Moins d'icônes de jeux et application en chinois inutiles
-Le menu me semble meilleur et tiens sur l'écran complet (3 lignes au lieu de 3 + 1 vide dans le i68+)
-Ca ne vibre pas à chaque touche (en fait c'est réglable) !!!!!! donc autonomie + grande de la batterie
-Gros plus : zoom possible avec les doigts sur les photos, ce n'était pas possible avec mon firmware i68+ d'origine
-Gros Gros plus : clavier SMS beaucoup plus grand que celui d'origine, pas besoin de stylet pour taper un SMS !!!!!
-Traduit au maximum en français sauf les icônes (pas de programme pour ça pour le moment)
-Lecteur vidéo est un peu moins bien (moins de boutons)
-GRATUIT !
Traduit par Samix !
URL : http://www.clones-chinois.com/telecharg … _SAMIX.bin
Tags : Firmware , I68 , Francais , correct , corriger , flasher , clavier, autonomie, batterie, pages, jeux,

bonjour avec quoi ouvre t'on ce fichier merci d'avance

lycampe · 17-08-2009 16:54:19

Il faut malheureusement un câble spécial pour pouvoir l'installer.

Tout est expliqué ici :

http://www.clones-chinois.com/forums/s1 … asher.html

samix2004 · 18-08-2009 12:38:31

Salut,

ravi que mon firmware vous plaise !

Si vous trouvez un soft pour traduite les icônes je suis preneur.

Je sais qu'il reste encore quelques mots à traduite mais on les découvre au fur et à mesure. Je pense déjà avoir fait un max de traduction en 2 jours.

a+
Samix

lycampe · 18-08-2009 16:23:25

Hello,

J'avoue être impatient de recevoir mon câble et de pouvoir enfin installer ta version du firmwire.

Clones-Chinois · 18-08-2009 16:31:20

A-tu bien reçu le numéro de suivis du colis?

Cela ne devrai pas prendre trop de temps

lycampe · 18-08-2009 17:31:32

Oui, oui, je l'ai reçu, merci clones-chinois! Je suis sûr que ca va arriver très vite.

Mais, halala, que le temps est long sans mon téléphone...:rolleyes:

titofcasanova · 20-08-2009 09:39:19

excuser moi mais parcontre je vois que se firmwares é pour le I68+
jai commander le câble mais esque ses aussi pour le I9+++ ce firmwares ? merci

Clones-Chinois · 20-08-2009 10:03:18

Salut,

Pour un I9+++ je ne te conseil pas ce firmware .

Tu a le choix :

http://www.clones-chinois.com/forums/s269-10p.html
http://www.clones-chinois.com/forums/s268-punseo.html
http://www.clones-chinois.com/forums/s2 … t6225.html

Voila

titofcasanova · 20-08-2009 11:15:22

a oui merci et tout les 3 sont en BON français com celui ci ?
pk me conseil tu seut la keski change ? merci mec

Clones-Chinois · 20-08-2009 11:35:20

Il seront peut-être mieux traduit et tu aura plus de fonctionnalité(plus de pages,plus d'options,..).

Et si la traduction ne te conviens pas , tu peut toujours traduire toi même ton firmware.

vince81 · 23-08-2009 21:25:41

bonjour, comment fait-on pour traduire soi même son firmware ?
merci d'avance

Marie · 23-08-2009 21:34:31

bsoir , penses à aller te présenter d'abord...... avant de poster merci beaucoup

Clones-Chinois · 23-08-2009 22:45:06

vince81 a écrit :

bonjour, comment fait-on pour traduire soi même son firmware ?
merci d'avance

Avec I9rosetta que tu trouvera sur le forum

bellet · 24-08-2009 10:34:02

bonjour quelqu un peu t il me dire quelle firmware choisir pour mettre mon i9+++ en vrai français merci

Clones-Chinois · 24-08-2009 10:36:10

bellet a écrit :

bonjour quelqu un peu t il me dire quelle firmware choisir pour mettre mon i9+++ en vrai français merci

Ici : http://www.clones-chinois.com/forums/s2 … difie.html

bellet · 24-08-2009 10:57:22

merci pour ton lien

bellet · 24-08-2009 11:00:00

le lien fourni ne marche pas donc si quelq un en a un autre pour mettre un i9+++ en vrai fancais merci

henri1 · 25-08-2009 09:13:16

Le lien fonctionne parfaitement pour moi...
le lien qui est sur cette page t'envoie vers la page du firmeware^^

liptonhex · 26-08-2009 17:51:19

Est ce que quelqu un a teste toute les fonction de base avec ce firmware si oui pas d anomalie???

Clones-Chinois · 26-08-2009 18:49:27

Surement moins que avec celui de base

lycampe · 26-08-2009 19:48:32

Moi je viens de le tester....(ouiiiiiiiii, j'ai reçu mon câble aujourd'hui, une semaine c'est rapide, même pour quelqu'un d'impatient comme moi)

Mais des choses bizarres ont survenu :
- L'écran tactile est déréglé, pas moyen d'accéder au menu du téléphone (bon, ca, je m'y attendais)
- Le téléphone pense être relié au pc par USB quand il n'y est pas...et inversement...
- Mes batteries se vident en deux minutes...

Bref, je ne suis pas sorti de la mouise...

Et je n'arrive pas a trouver le firmwire d'origine (comme j'avais bloqué le mien a cause de ce fichu menu ingénieur, je n'ai pas pu sauvegarder le mien)

Clones-Chinois // Forums

Annonce

Jamais

Re : Traduction Firmware i68+ FRANCAIS CORRECT [GRATUIT]

#1 11-08-2009 14:42:08